Ðýé Áðåäáåðè â èíòåðâüþ Playboy â 1996 ã. ðàññêàçàë, êàê â ñâîåì ðîìàíå "451 ãðàäóñ ïî Ôàðåíãåéòó" ïðåäñêàçàë ïîÿâëåíèå ïîëèòêîððåêòíîñòè.

- ...Ñàìîå óæàñíîå — ýòî òî, ÷òî åùå 43 ãîäà íàçàä ÿ ïðåäâèäåë ïîëèòêîððåêòíîñòü.

- Íåóæòî â «Ôàðåíãåéòå»?

- Äà. Áîññ-ïîæàðíûé â îäíîì ìîìåíòå òàì îïèñûâàåò, êàê âñåâîçìîæíûå ìåíüøèíñòâà îäíî çà äðóãèì çàòûêàþò ðîò ìûñëÿùåìó îáùåñòâó, ïðèâîäÿ ïðèìåð: «Åâðåè íå ëþáÿò ëèòåðàòóðíûõ ãåðîåâ Ôåéãèíà è Øåéëîêà — íàäî ñæå÷ü âñå êíèãè ñ íèìè, çàïðåòèòü äàæå âñÿêîå óïîìèíàíèå. ×åðíûì íå íðàâèòñÿ íåãð Äæèì (â îðèãèíàëå ó Ìàðêà Òâåíà — Nigger Jim. — Ïðèì. ïåðåâ.), ñïëàâëÿþùèéñÿ íà ïàðîìå ñ Ãåêëüáåððè Ôèííîì, — ñîæãèòå èëè õîòÿ áû ñïðÿ÷üòå âñå êíèãè î Òîìå Ñîéåðå. Áîðöû çà ïðàâà æåíùèí íåíàâèäÿò Äæåéí Îñòåí êàê ñëèøêîì íåóäîáíóþ è ñòàðîìîäíóþ — ñîðâàòü ñ íåå ãîëîâó! Àïîëîãåòàì ñåìåéíûõ öåííîñòåé íåóãîäåí Îñêàð Óàéëüä — òâîå ìåñòî íà ïàðàøå, Îñêàð! Êîììóíèñòû íåíàâèäÿò áóðæóåâ — óáèòü âñåõ áóðæóåâ!.." Òàê âñå è ïðîèñõîäèò. Íî åñëè âî âðåìåíà «Ôàðåíãåéòà» ÿ ïèñàë î òèðàíèè áîëüøèíñòâà, òî òåïåðü ÿ ãîâîðþ î òèðàíèè ìåíüøèíñòâ.  íàøè äíè îñòåðåãàéñÿ è òåõ è äðóãèõ! Ïåðâûå ïûòàþòñÿ çàñòàâèòü òåáÿ äåëàòü êàæäûé äåíü îäíè è òå æå âåùè, âòîðûå ïèøóò ìíå, íàïðèìåð, ÷òî ñòîèëî áû óäåëèòü áîëüøå âíèìàíèÿ ïðàâàì æåíùèí â «Ìàðñèàíñêèõ õðîíèêàõ» èëè ïðèäóìàòü áîëüøå ÷åðíîêîæèõ ãåðîåâ â «Âèíå èç îäóâàí÷èêîâ».

- Âû ÷òî-íèáóäü îòâå÷àåòå íà ïîäîáíûå ïèñüìà?

- Ìîé îòâåò îáîèì ñáîðèùàì îäèíàêîâ: áîëüøèíñòâî âû èëè ìåíüøèíñòâî — èäèòå ê ÷åðòó, ïðÿìî â àä, âìåñòå ñî âñåìè, êòî ïîïûòàåòñÿ ãîâîðèòü ìíå, ÷òî äåëàòü è êàê ïèñàòü. Ñåé÷àñ âñå îáùåñòâî ðàçäåëèëîñü íà ðàçíîêàëèáåðíûå ìåíüøèíñòâà, êîòîðûå íà äåëå ñóòü òå æå êíèãîñæèãàòåëè — îíè æãóò êíèãè ïóòåì èõ çàïðåùåíèÿ.



http://raybraury.ru/person/interview/playboy/