Жизнь навязывала русский язык, не кто-нибудь.
И далее, наука международна. Раньше международным языком науки была латынь. Теперь - английский. В границах СССР - русский. Переход научных работников на маленькие языки вредит им. Практически, они все равно будут работать и писать о своих открытиях на мировых языках, иначе о них никто не узнает.)