. ( , ) 30 . . . . . - . ? ? , 12 . . ( ). . . . . Vla . .