áåç êîììåíòàðèåâ...