Слово "сортир" происходит от латинского observatorium, что значит "наблюдательный пункт".